Redewendung

jemandem den Löyly verpassen

Jemandem einen heißen Kuss verpassen. Entlehnung des finnischen Begriffs Löyly (Gluthauch), der gerne in der Sauna für Aufgüsse benutzt wird. "Ich habe meine Freundin lange nicht gesehen, habe ihr gleich einen dicken Löyly verpasst!".